Per noi Skyrim è stato un lungo atto d’amore che dura dal 2006. Mai avremmo immaginato che sarebbe diventato il fenomeno che è oggi e tutto grazie a voi, che avete contribuito al suo successo. Non vi ringrazieremo mai abbastanza: lo avete apprezzato, lo avete detto al mondo, lo avete fatto vostro.

Nell’ultimo anno e mezzo abbiamo lavorato ai nuovi contenuti per Skyrim: aggiornamenti, Creation Kit, Steam Workshop, supporto Kinect ed espansioni. Parte del nostro team è stato anche impegnato con la preproduzione del nostro prossimo gioco, un titolo giunto a un punto tale da richiedere la massima attenzione per realizzare il nostro progetto migliore.

Nonostante ciò, Skyrim ha ancora bisogno del nostro intervento. Abbiamo riversato moltissime energie in Skyrim e non lo abbandoneremo mai.

Ci siamo appassionati alle vostre storie, ai vostri trionfi e ai vostri consigli. Ma una cosa in particolare è emersa tra la miriade di email, lettere e post: i videogame contano. Sono importanti per voi quanto lo sono per noi. Non è solo una questione di intrattenimento: è qualcosa che riguarda il vostro tempo, la cosa più preziosa che avete e voi avete scelto di trascorrerlo con il nostro gioco.

Grazie ancora per il vostro sostegno. Vi vogliamo coinvolti nella nostra community ancora per molto. Spargete la voce. I videogiochi sono la forma d’intrattenimento migliore del mondo, poiché arrivano dove gli altri non possono: premiano il giocatore con la meraviglia dell’esplorazione e l’orgoglio dell’impresa. Non vediamo l’ora di condividere con voi la nostra prossima avventura.

A presto.

Bethesda Game Studios

A partire da oggi, gli utenti Xbox 360 e PlayStation®3 potranno beneficiare dell’aggiornamento 1.9, scaricato automaticamente. Assicurati che il tuo sistema sia connesso a Internet per ricevere l’aggiornamento.

Oltre all’aggiunta delle abilità e difficoltà Leggendarie, l’aggiornamento comprende una serie di soluzioni a diversi problemi. Eccoli in dettaglio…

Skyrim 1.9

NUOVE FUNZIONALITÀ

• Difficoltà Leggendaria
• Abilità Leggendarie: le abilità a livello 100 possono diventare Leggendarie. L’abilità verrà riportata a 15, i relativi bonus azzerati e il livellamento sarà nuovamente influenzato. In sintesi, questa modifica rimuove il limite di livello complessivo.

RISOLUZIONI DEI PROBLEMI

• Miglioramenti generali a memoria e stabilità.
• Risolto un problema con gli script delle missioni che non si chiudevano in modo appropriato.
• I seguaci saranno equipaggiati d’armi e armature migliori se date a loro.
• Risolto un problema raro per cui il giocatore non poteva lanciare Cieli Limpidi durante la missione “La Gola del Mondo”.
• Risolto un problema raro per cui Alduin diventava invincibile durante la missione “Sventura di Alduin”.
• Risolto un problema raro per cui il giocatore restava bloccato nella bara della Madre Notte durante la missione “La morte reincarnata”.
• Risolto un problema raro per cui i seguaci protetti potevano essere uccisi dai danni da veleno.
• Risolto un problema raro per cui certi cumuli di ceneri lasciati dai PNG resuscitati non scomparivano.
• Risolto un problema raro relativo a PNG e creature che ricomparivano in gioco in modo non appropriato dopo i viaggi veloci.
• Rimosso un blocco raro relativo all’ingresso nel santuario della Confraternita Oscura.
• Rimosso un blocco raro relativo all’ingresso nella casa di proprietà del giocatore.
• Gli attacchi casuali dei draghi non si verificano più durante la missione “Battaglia: Whiterun”.
• Rimosso un blocco raro relativo al tentativo di salvataggio della partita durante la missione “Incubo a occhi aperti”.
• Risolto un problema per cui la missione “Gloria ai morti” non si avviava correttamente se il giocatore stava combattendo con Eorlund Manto Grigio.
• La Fiala Bianca non viene più consumata se data a un seguace.
• Se il giocatore sposa Aela, la missione “I totem di Hircine” sarà disponibile.
• I cuori di rovo non utilizzati possono essere lasciati a terra dopo aver completato la missione “La Fiala Bianca”.
• Risolto un problema relativo al pagamento dei crimini contro i Compagni che impediva di ottenere correttamente le missioni di Compagni.
• Le casse della Gilda dei Ladri sono state abilitate nelle città appropriate.
• Il bonus Infusione del drago funziona correttamente quando si beve la pozione di Esbern.
• La Caverna di Cragslane si azzera correttamente se il giocatore riceve una missione radiant per liberarla.
• Risolto un problema raro per cui gli obiettivi delle missioni sulle taglie non venivano indicati come completati.
• Il diario codificato di Gallus non è più un oggetto di missione dopo aver completato quelle della Gilda dei Ladri.
• Nella missione “Ricerca meticolosa”, Vex ora accetta le gemme insolite se le hai raccolte prima di iniziare la missione.
• Vekel l’Uomo ora dà una ricompensa per il completamento della missione “Giocare con i morti”.
• Risolto un problema raro per cui non era possibile consegnare gli oggetti rubati nella missione “La litania del furto”.
• Risolto un problema relativo all’ingombro eccessivo dei seguaci quando questi venivano riassoldati.
• Risolto un problema raro per cui l’arrivo a cavallo a Kynesgrove impediva il corretto svolgimento della missione “Una lama nel buio”.
• Risolto un problema relativo alla ricezione di una missione radiant duplicata da parte di uno jarl.
• Risolto un problema di conflitto relativo alla liberazione del Santuario di Driftshade prima di iniziare la missione “Guai a Skyrim”.
• Risolto un problema relativo all’uso degli Urli in prigione e alle guardie che aprivano la porta della cella.
• Risolto un problema raro per cui i PNG delle missioni non si spostavano nei luoghi delle missioni.
• Risolto un problema per cui i PNG non vendevano incantesimi di livello Maestro.
• Risolto un problema raro per cui i comandi si bloccavano all’esterno dell’ambasciata dei Thalmor all’inizio della missione “Immunità diplomatica”.
• Risolto un problema raro relativo alla scomparsa dei contenitori dopo aver apportato migliorie alla casa di proprietà.
• Risolto un problema per cui il giocatore veniva attaccato in forma ferale durante la missione “Incontri al chiaro di luna”.
• La Lama d’ebano ora è migliorabile solo con bonus per armi a due mani.
• La porta chiusa della tenuta Proudspire ora è apribile con l’apposita chiave.
• Risolto un problema per cui i mercanti non ricevevano oro aggiuntivo con il bonus Investitore.
• Risolto un problema raro per cui il giocatore non poteva apprendere una parola dopo essersi assentato per più giorni durante la missione “La Via della Voce”.
• Ora l’arco dell’eroe nord può essere migliorato.
• Il bonus Purezza non richiede più il bonus Sperimentatore.
• Risolto un problema raro per cui Conforto dell’amante non veniva applicato correttamente.
• Avvicinandosi alla Cripta del Laghetto Ghiacciato da nord, ora la missione “La Dama Pallida” inizia correttamente.
• Risolto un problema raro per cui il giocatore non poteva parlare con Atub all’inizio della missione “La tribù maledetta”.
• Risolto un problema raro per cui un drago compariva nel regno della missione “La mente di un folle” e uccideva il giocatore.
• Risolto un problema per cui il giocatore poteva restare bloccato a Japhet’s Folly.
• Risolti problemi rari per cui Arngeir non poteva insegnare Scatto Turbinante.
• Risolto un problema nella missione “Incontri al chiaro di luna” relativo all’eventuale morte di Sinding prima di iniziare la missione.
• Gharol ora può allenare il giocatore fino al livello 75.
• Risolto un conflitto relativo alla visita del Pinnacolo di Karth prima di iniziare la missione “Il Muro di Alduin”.
• Ridotta la probabilità di essere attaccati da un drago dopo aver viaggiato velocemente in seguito al completamento della missione principale.
• Le Blade reclutate parlano in modo appropriato al Tempio del Rifugio Celeste.
• Risolto un problema raro per cui una segreta sbagliata poteva comparire come luogo da esplorare nella missione “I totem di Hircine”.
• Risolto un problema raro nella missione “Cacciatore di conoscenza” per cui i libri trovati prima della missione non erano riconosciuti.
• Risolto un problema raro relativo al viaggio verso l’ambasciata dei Thalmor con i seguaci durante la missione “Immunità diplomatica”.
• Risolti i problemi del bonus Armatura completa relativi al suo mancato funzionamento con certi pezzi di armatura.
• Risolti i problemi del bonus Forma leggera relativi al suo mancato funzionamento con certi pezzi di armatura.
• Risolto un problema relativo alla morte di un PNG in una trappola per orsi che impediva lo svolgimento della missione “Nel momento del bisogno”.
• Risolto un problema raro relativo a una porta che si bloccava impedendo l’accesso a Volunruud.
• La corazza imperiale leggera ora può essere forgiata.
• Risolto un problema nella missione “Il debito di Vald” per cui il livello di Vald non era adeguato.
• Risolto un problema per cui Vilkas non porgeva il saluto adeguato dopo il completamento della missione “Battaglia: Whiterun”.
• Risolto un problema relativo alla ricomparsa di entità evocate usando il potere della Pietra del Rituale.
• Risolto un problema per cui il bonus Antica conoscenza non veniva calcolato correttamente.
• Il Palazzo dei Re ora dispone di guardie di pattuglia anche ai piani alti.
• Percentuale ridotta di visualizzare la schermata di caricamento relativa al lupo mannaro quando il giocatore è un lupo mannaro.
• Il flauto di Pantea non è più oggetto di missione dopo aver completato la missione “Flauto di Pantea”.
• Collocare un Oghma Infinium non letto su uno scaffale nella casa di proprietà del giocatore non permette un successivo utilizzo del libro.
• Migliorata la gestione dei dialoghi nei momenti di combattimento di alcuni PNG nemici.
• Risolto un problema relativo al danno da caduta a livelli di difficoltà elevati.
• Risolti problemi di collisione relativi a determinate masse di oggetti.
• Risolto un problema raro per cui i messaggeri indossavano solo un cappello.